| 1. | She can be counted as a dancer .
她可以算一个舞蹈家。 |
| 2. | A few lines of rhyming doggerel do not count as poetry .
几行押韵的蹩脚诗算不上是诗。 |
| 3. | $1 in cash held in bank vaults is not counted as part of the money supply.
银行保险库中的一美元现金并不是货币供给的一部分。 |
| 4. | He is dr. garcia, most competent, and because of his temporary situation he can be counted as safe .
他是加西亚大夫，医术高明，是临时在这里干的，还算靠得住。 |
| 5. | Its experimental verification, therefore, may be counted as one of the most dramatic demonstrations there is of the quantum theory .
因此，它的实验验证可以看成是量子理论最生动的证明之一。 |
| 6. | The program, which is being supported by the world bank, can be counted as an example of successful public sector intervention .
这一得到世界银行支持的规划可被视为公共部门参与规划的成功范例。 |
| 7. | I've sometimes counted as many as twenty people standing around the meat counter, and now lookonly two ladies ahead of us .
我有时数数看竟多至20个人围坐肉摊儿，现在，你看只有两位太太站在咱们前面。 |
| 8. | Birlin was delightful, a wonderful spirit, but after all, not to be taken seriously, not quite to be counted as a man among men .
伯令讨人喜欢，是位了不起的人物，但毕竟不能把他当回事，不太能把他视作男人中的男子汉。 |
| 9. | Reinvestment each year must count as a separate and additional investment so long as the investor had the option of taking his profits out .
只要投资者有权选择如何提取其利润，那么每年的投资就应算作一笔单独的追加的投资。 |
| 10. | Hatutc half time used to count as laytime
实际所使用时间的一半应计算为作业时间 |
